衷心歡迎您來與我們一起建立一個健壯的教會
We welcome you to join us in building a Healthy Church
- 團契交通更溫暖 We welcome you to join us in building a Healthy Church
- 門徒訓練更深進 Growing deeper through Discipleship
- 敬拜讚美更壯大 Growing stronger through Worship
- 事工服恃更寛廣 Growing broader through Ministry
- 福音傳揚更有效 Growing large through Evangelism
Announcements 教會報告
Jan 29-Feb 5 Michael Huey
Jan 29-Feb 5 Min Eugene Kim 金承哲傳道
Adult Sunday School please end 5 minutes early and enter Sanctuary at 11:40AMto participate the Lord’s Supper.
請成人主日學提早5 分鐘結束, 11:40AM 進入主堂參加。
An electronic copy of the year-end statement has already been emailed to donors on Friday (Jan 23). Finance Committee mailed leftover statements on Monday (Jan 26) if they were over $100. Thank you for giving to CBCOC!
2025 年奉獻收據已於週五 (1 月23 日) 寄送至各弟兄姊妹的信箱。財務委員 會已於週一 (1 月26 日) 以郵寄方式寄送剩餘金額超過100 美元收據。 感謝您對CBCOC 的慷慨捐助！如有任何疑問, 請聯絡司庫 Wendy Tong 或財務委員會。
生命光福音中心將於2 月7 日星期六晚6:30pm, 在Calvary Church, 1010 N Tustin Ave, Santa Ana, CA 92705 舉行 "鄉音春晚福音佈道音樂會"。 福音朋友憑票入場, 費用全免。請在教會門口取票。若還需要更多門票, 請聯絡國語堂孟德奎牧師。
Light of Life Evangelistic Association will host “Sound of Home” Gospel Evangelism Concert” on Saturday, February 7 at 6:30pm at Calvary Church, 1010 N Tustin Ave, Santa Ana, CA 92705. Free tickets are available at the church entrance. For additional tickets, please contact Mandarin Congregation Pastor Derek Meng.
Reactivation of membership please contact your pastor.
會員大會將於 2 月 22 日下午在教會舉行。須重新激活會員資格的請聯繫 您的牧師。